５月末から６月半ばまで、新たな出会いを求めてフランスに買い付けに行って参ります！
期間中は職人が不在となりますので リペア作業並びに自社トラックによる商品運搬がストップとなります。
ご迷惑をお掛け致しますが何卒ご了承ください。
＊オンラインショップは通常どおり営業いたします。ご注文やお問い合わせメール等に支障はございません。


またオンラインショップでは、5/12（金）～31（水）までの期間限定にて買い付け前のスペシャルセールを開催いたします♡
対象はテーブルやキャビネットなどの家具がメインとなりますが、未掲載だったドアもどんどんアップしていきますのでぜひぜひ毎日チェックしてください！！
　■Leyendaオンラインショップ　http://leyenda.shop-pro.jp/

■ ゴールデンウィーク ホリディ セールのお知らせ


今年も、5/1（mon）～5/7（sun）の７日間、Leyenda実店舗にてゴールデンウィークセールを開催します！

キャビネット、ウォールキャビネット、ダイニングテーブル、バタフライテーブル、チェア、デスク、ミラー、フレーム、ガーデンテーブル＆チェア、and more
30％～70％ＯＦＦのスペシャルセールです！！


＊セール期間中は、ご予約なしでどなたでもご来店いただけます！
　お気軽に遊びに来てくださいね。




『Golden Week holidays SOLDES』
　・日時　　５月１日（月）～５月７日（日）　13：00 ～ 17：00
　・場所　　Leyenda レエンダ　　〒939-3551富山県富山市水橋中村412-1　
　　　　　　 Tel /076-479-6688

いつもLeyendaのホームページ並びにオンラインショップへご訪問くださり誠にありがとうございます！

出張のため、3/28（火）、29（水）の２日間は終日オンラインショップ業務をお休みとさせていただきます。
ご注文やお問い合わせメールの送信は通常通りに行えますが、お電話によるお問い合わせは応対ができませんのでご遠慮ください。
尚、お問い合わせメールの返信、商品発送のお手続きなどは30日以降順次となりますので予めご了承ください。

ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願いいたします。


Leyenda store manager 　寺西 茜

年末年始のお休みについてご案内します☆


　・実店舗及び倉庫ご予約 　12/28 〜 1/5
　・オンラインショップ 　　12/30 〜 1/3


＊メールでのお問い合わせは休業中もお受けいたしますが、お返事に通常よりもお時間をいただく場合がございますので予めご了承ください。

＊１月以降のスケジュールが、現在ご注文いただいておりますお客さまで立て込んできております。１月・２月の納期をご希望の新規のお客さまは１日でも早くご相談ください！！

Leyenda(レエンダ)は、2016年12月3日に ５回目の誕生日を迎えることができました！
実店舗でもオンラインショップでも これまでたくさんのお客さまに出会い、よろこんでいただき、支えられ、あっという間の５年です。


「ありがとうございます」、よりももっともっと大きな感謝の言葉があればいいのに！！
そんな感謝感謝な気持ちを込めまして 特別セール『merci marche』を２週間開催します。
今年多くのお客さまにお買い上げいただいたダイニングテーブルや、チェア、小物もスペシャルプライスでご案内させていただきます。
＊アイテム詳細や最新情報は、Ｌｅｙｅｎｄａインスタグラムよりご覧ください


もうすぐクリスマスということで、毎年販売しておりますガラスオーナメントやクリスマスコーディネートに是非プラスして欲しいアイテムもセレクトいたします。
そして！富山市のお花屋さんPetitreveさんとのクリスマスコラボデコレーションを店内でお楽しみいただけます！


尚、『merci marche』開催期間中は毎日営業、ご予約なしでご来店いただけます！
限られた期間ではございますが、お待ちしております♡




Leyenda 5th anniversary 『merci marche』

12月9日（金） → 23（祝・金）
13：00 ～ 17：00
※ご予約なしでご来店いただけます

【サーバー不具合発生のお知らせ】


いつも Leyendaホームページをご覧下さりまして誠にありがとうございます！

サーバーの不具合が原因で、ホームページの一部閲覧及びメールフォームから送信いただいたメールが受け取れない状態となっておりました。
大変ご迷惑をお掛け致しました。
現在は復旧し、すべて正常な状態でサイトを運営しております。

※メールフォームよりお問い合わせいただいたき、１週間を過ぎても当店からの返信がないというお客さまは大変お手数ですが再度メールフォームよりご連絡くださいますようお願いいたします！！
　　・お問い合わせメールフォームは、こちらから

■ ゴールデンウィーク ホリディ セールのお知らせ


4/30（sat）～5/5（thu）の６日間、Leyenda実店舗にてゴールデンウィークセールを開催します♡
先日入荷した商品も合わせて 30％～70％ＯＦＦのスペシャルセールです！！

キャビネット、ウォールキャビネット、ダイニングテーブル、バタフライテーブル、チェア、ウォールフック、デスク、ミラー、フレーム、ガーデンテーブル＆チェア、and more


＊セール期間中は、ご予約なしでどなたでもご来店いただけます！
　お気軽に遊びに来てくださいね。




『Golden Week holidays SOLDES』
　・日時　　４月30日（土）～５月５日（木）　13：00 ～ 17：00
　・場所　　Leyenda レエンダ　　〒939-3551富山県富山市水橋中村412-1　
　　　　　　 Tel /076-479-6688

フランスアンティークショップLeyendaにて、毎年春分の日に行う１日だけの特別なイベント『小さな春のマルシェ』。

３回目となる今年は、『ずっと大好きなモノと、新しく出会うモノ。』をテーマに衣食住のとっておきアイテムをマルシェで展開しちゃいます。


｛日時｝　　3月20日（祝・日）春分の日
　　　　　　10：00 ～ 17：00


｛場所｝　　Leyenda レエンダ
　　　　　　〒939-3551　富山県富山市水橋中村412-1　


{ SHOP LINEUP}

　・リネンのお洋服　Mifumiさん
　・お花（ワークショップ）　JUIN fleuristeさん
　・ガラスアクセサリー　Stainedglass Gardenさん
　・陶芸　Sayo.さん
　・お菓子＆パン　cotieさん
　・おいしいごはん・おやつ＆ドリンク　niginigiさん（金沢）
　・フランスアンティーク雑貨＆小物　b-qrさん（益子）
　・フランスアンティーク家具　Leyenda


{ ミニブーケフレームづくりワークショップ＠JUIN fleuriste }

キャンバスフレーム（Ｆ０サイズ約180ｍｍ×140ｍｍ）にブーケをレイアウトしたオブジェを作ります。
生花からドライフラワーへの変化を楽しみ、最後はアンティークな雰囲気に仕上がります。
・ワークショップ料金　　￥2,000
・時間　　　　不定（11時よりお好きなお時間にご参加ください）　　　
・ご予約　　　不要　※ご予約優先となります。
　　　　　　　　数量限定となりなくなり次第終了となりますのでご了承ください！　
　　　　　
＊ワークショップのご予約＆お問い合わせは、メールinfo@leyenda.jpまでお願いいたします！！

「このドア、あと少し小さければ・・・」
「ドアノブの位置は反対側がいいのに・・・」
せっかくステキなドアにめぐり会ったのに、物理的な事情で諦めていませんか？


Leyenda（レエンダ）では オンラインショップで販売中のフランスアンティークドア・窓の
リペア（修復）を行っております。
どのくらい料金がかかるかご不安なお客さまも多いと思いますので、
当店で可能なリペア内容の料金表を掲載いたします。


＊お選びいただくドアのコンディションにより 価格は前後いたします。
　お見積りをご希望のお客さまは、お気軽にお問い合わせ下さい。

2019年１月改正

２月初めにフランスで買い付けてきた商品は、３月末～４月初旬に当店倉庫へ到着予定となります。
キャビネットやダイニングテーブル、まとまった数量のチェアなどの家具がたくさん入荷いたします。


入荷する商品をひと足お先にインスタグラムより公開中です！
ぜひご覧になってくださいね。
何か気になるお品がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。


Leyenda　Instagramは、こちらから↓
https://www.instagram.com/leyenda_antique/