今回の買い付けでは、現地の仲間に恵まれました。
陽気で、優しくて、本当に思いやりに溢れた人たちばかり。
フランスの仲間たちに感謝！

コンテナ積込みの様子です。
今回は、40フィートと20フィートの２本になりました！

40フィートコンテナの長さは約12ｍ、20フィートは約６ｍ。
フランスからドア・窓の建具からテーブルやチェアなどの家具も満載にして出発です。
到着したアイテムのご紹介は９月からを予定しておりますのでお楽しみに！！

アンティーク家具・建具の買い付けに、フランスへ行ってきました！
滞在中は雨の日も多く肌寒く感じることが多かったですが、メインのドア＆窓などホットな仕入れができました笑

北欧のヴィンテージ家具と雑貨を扱うお店『スナディッシュ』さん。
古民家をモダンにリノベーションされた店舗には、格子ガラスの観音ドアと小窓のついた木製ドアを取り入れていただきました。


小窓つきドアは工房への入り口となります。
ドア１枚だけでは間口が小さい為、ドアのデザインに合わせたガラスの子扉を合わせて製作させていただきました。
たくさんのお打合せを重ね、理想のイメージに繋がるように作業を進めさせていただきました。
本当にありがとうございました！


　【Sunadish スナディッシュ】　　www.sunadish.com

４月、富山市総曲輪にオープンしたワインとビストロ料理の『Le Glouton（ル・グルトン）』さん。
エントランスのアイアンドアをはじめとしたフランスアンティーク、オリジナルのテーブル・カウンター・ベンチの製作、コーディネートや店内デザインまで幅広くお手伝いさせていただきました。
シェフ・ソムリエでもいらっしゃるオーナーさまと、たくさんのお打合せを重ねて形をつくっていきました。
本当にありがとうございました！！


とっても美味しいカジュアルなフレンチとオーガニックな自然派ワインを味わえるお店です。
富山にお住まいの方、富山にお越しになられた方、是非足を運んでみてください！


　【Le Glouton ル・グルトン】

　富山市総曲輪2丁目6-4
　ＦＢ https://www.facebook.com/pages/Le-Glouton/